The following article outlines how to set dates on bookings that were quoted but still need scheduling. This only applies to bookings that were quoted were marked as 'Schedule Later'.
Open Bookings
Select the Needs Scheduling view.
Open the Booking to schedule.
Select Schedule and Confirm.
Enter the Staff and Date and press Schedule and Confirm.
The customer and staff will be sent their booking confirmation email immediately.